3 files changed, 12 insertions, 11 deletions
diff --git a/history.txt b/history.txt
index 70c57bc..63935ec 100755
--- a/history.txt
+++ b/history.txt
@@ -2060,3 +2060,4 @@ ______
 ------
 * Objects: Mechanism for migrating blocks in existing projects to newer versions
 * Blocks, Objects, Threads: Collapse old STOP primitives into a single one with a dropdown of options
+* German translation update for new (migrated) STOP block
diff --git a/lang-de.js b/lang-de.js
index 1ed3f4f..2013833 100644
--- a/lang-de.js
+++ b/lang-de.js
@@ -185,7 +185,7 @@ SnapTranslator.dict.de = {
     'translator_e-mail':
         'jens@moenig.org', // optional
     'last_changed':
-        '2018-01-08', // this, too, will appear in the Translators tab
+        '2014-01-09', // this, too, will appear in the Translators tab
 
     // GUI
     // control bar:
@@ -447,12 +447,14 @@ SnapTranslator.dict.de = {
         'falls %b %c sonst %c',
     'report %s':
         'berichte %s',
-    'stop block':
-        'stoppe diesen Block',
-    'stop script':
-        'stoppe dieses Skript',
-    'stop all %stop':
-        'stoppe alles %stop',
+    'stop %stopChoices':
+        'stoppe %stopChoices',
+    'all':
+        'alles',
+    'this script':
+        'dieses Skript',
+    'this block':
+        'diesen Block',
     'stop %stopOthersChoices':
         'stoppe %stopOthersChoices',
     'all but this script':
@@ -956,8 +958,6 @@ SnapTranslator.dict.de = {
         'in diesem Projekt gibt es noch keine\nglobalen Bl\u00f6cke',
     'select':
         'ausw\u00e4hlen',
-    'all':
-        'alles',
     'none':
         'nichts',
 
diff --git a/locale.js b/locale.js
index fd12371..eb79862 100644
--- a/locale.js
+++ b/locale.js
@@ -42,7 +42,7 @@
 
 /*global modules, contains*/
 
-modules.locale = '2014-January-08';
+modules.locale = '2014-January-09';
 
 // Global stuff
 
@@ -149,7 +149,7 @@ SnapTranslator.dict.de = {
     'translator_e-mail':
         'jens@moenig.org',
     'last_changed':
-        '2014-01-08'
+        '2014-01-09'
 };
 
 SnapTranslator.dict.it = {