1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/gui.js b/gui.js
index 9d6d952..14beb6b 100644
--- a/gui.js
+++ b/gui.js
@@ -3429,6 +3429,12 @@ IDE_Morph.prototype.setLanguage = function (lang, callback) {
 IDE_Morph.prototype.reflectLanguage = function (lang, callback) {
     var projectData;
     SnapTranslator.language = lang;
+    this.world().children.forEach(function (morph) {
+        if (morph instanceof BlockEditorMorph) {
+            morph.updateDefinition(); // save custom blocks
+            // otherwise, initBlocks() will reset the definition
+        }
+    });
     if (!this.loadNewProject) {
         if (Process.prototype.isCatchingErrors) {
             try {
@@ -3440,12 +3446,6 @@ IDE_Morph.prototype.reflectLanguage = function (lang, callback) {
             projectData = this.serializer.serialize(this.stage);
         }
     }
-    this.world().children.forEach(function (morph) {
-        if (morph instanceof BlockEditorMorph) {
-            morph.updateDefinition(); // save custom blocks
-            // otherwise, initBlocks() will reset the definition
-        }
-    });
     SpriteMorph.prototype.initBlocks();
     this.spriteBar.tabBar.tabTo('scripts');
     this.createCategories();